Top articles
-
L'isw Gravenzande
Une journée bien remplie: Steph et moi avons donné cours non stop de 9h à 15h (3O minutes de pause pour manger ici!) à des élèves de 12 à 18 ans avec trois professeurs de français, dont Jarrid, stagiaire comme nous. Cette école a coûté une fortune (c'est...
-
Que du bonheur!
Steph et moi sommes bien arrivées au Pays Bas. Une professeure de la Hogeschool de Rotterdam est venue nous accueillir à l'aéroport puis nous a offert café et gâteaux avant de nous conduire chez nous, une résidence erasmus où les gens sont ma foi fort...
-
Kolderdag
A l'occasion de la visite Krimpenenwaard Collège nous avons pu assister au dernier jour de classe de ce qui équivaut à notre "terminale". Avant leurs examens les élèves s'emparent de l'établissement et s'inscrivent sans le savoir dans une dynamique toute...
-
Dora sur l'île de Brienenoord!
Un exemple de coopération interdisciplinaire: Une île en plein coeur de Rotterdam, où l'on trouve des Schotse Hoogander, mais aussi des professeurs-stagiaires de biologie qui cherchent à montrer l'influence de ces vaches un peu particulières sur la végétation...
-
Dora l'exploratrice
Oyé oyé bonnes gens! Je pars demain pour Paris, où je m'arrêterai une nuit afin de m'habituer à l'altitude, puis j'embarque Samedi pour le port de Rotterdam. Souhaitez moi bonne chance et faites moi penser à prendre mon parapluie et mon xanax ! En effet,...
-
Un lycée bilingue à Rotterdam: Wolfert van borselen
Si la France a commencé depuis longtemps à valoriser et à développer l'apprentissage de l'anglais et des langues en général, notamment par la création de sections européennes ou bilangues, ces formations constituent toujours un à côté. Nous attribuons...
-
Le tour du monde en un seul jour, une nouvelle aventure de Dora
Hier : une opération spéciale. Sous couvert d'une visite du zoo de Rotterdam j'ai dû une fois de plus vaincre les pièges qui minent mon périlleux destin. En moins de vingt-quatre heures j'ai traversé tous les continents (sauf l'Antarctique, continent...
-
Les jardins d'apprentissage
Aux Pays-Bas on met très rapidement en pratique la théorie. Les hollandais se sont beaucoup interrogés sur l'efficacité des méthodes pédagogiques en place et se sont toujours efforcés de moderniser leur école et de la faire évoluer en fonction des nouveaux...
-
Hook Van Holland hup?
Suite à la défaite de la France je vous ai fait part de mon retournement subit de veste. Les vieux dictons hélas ont la peau dure car hier Dame Fortune m'a soufflé que le crime ne paie pas. En effet, Steph et moi nous sommes rendues à Hook Van Holland,...
-
La biologie à l'école
Nous avons suivi des étudiants de biologie, destinés à devenir professeurs, dans un parc animalier où ils avaient organisé tout un parcours de découverte pour un groupe d'élèves. Aux Pays-Bas l'apprentissage concret, la formulation d'hypothèses, le raisonnement...
-
Delft: un petit bijou de ville
Située tout près de Rotterdam, célèbre par la vue que Vermeer en a peint, Delft c'est un Amsterdam paisible et chaleureux, "gezelig" comme on dit ici, un mot intraduisible chéri des hollandais. Des canaux bien évidemment, de la brique, des églises romanes...
-
La Haye: Den Haag pour les intimes
J'ai enfin visité l'une des grandes capitales de l'union européenne, où siège le tribunal pénal international. C'est d'ailleurs en raison de sa dimenstion internationale, politique, moderne, que j'imaginais Den Haag comme une ville du type de Rotterdam,...
-
Dora chez les lilliputiens
Une école où les enfants apprennent l'anglais dès la maternelle, où l'art a une place primordiale, où les parents sont les bienvenus et peuvent suivre des cours de néerlandais et d'anglais, une école où l'on fait du théâtre, des collages, des caricatures,...
-
Un air de famille
J'avais été frappée, lors de ma visite du Van Gogh Museum à Amsterdam, par une singulière ressemblance entre un des modèles du peintre hollandais et Brel qui, historiquement, ne s'expliquait guère. Je suis ainsi retournée à la capitale avec Nawal bien...
-
Le plan Delta: l'orgueil des hollandais
Les Pays-Bas ne sont pas un pays comme les autres: ils sont constitués d'eau à plus de 80 %! Au départ les Nederlands sont des terres hostiles, les basses terres, situées par endroit jusqu'à plusieurs mètres en dessous du niveau de la mer. Mais le peuplement...
-
Laissez faire Léo!
Si Amsterdam a Brel Rotterdam a Ferré. On se devait bien puisqu'exploratrice de parler du lion Rotterdam (Léo Ferré) Il n'en restait plus qu'un Et c'était celui-là Un port du Nord ça plaît Surtout quand on n'y est pas Ça fait qu'on voudrait y être Ça...
-
Un week-end à Rotterdam
Depuis mon arrivée à Rotterdam j'ai eu trop à faire pour pouvoir bloguer un peu... Les universités néerlandaises sont très organisées et très dynamiques! Nous avons déjà visité le musée de l'éducation et suivi des cours sur le système scolaire néerlandais....
-
Amsterdam, enfin!
J'ai attendu d'avoir de la visite avant de visiter Amsterdam. La capitale a quelque chose de douillet. Les canaux, les rues étroites, tout lui donne un air intimiste. J'ignore si c'est pour ça qu'il s'y passe tant de choses. La ville grouille de monde...
-
Le soir à Rotterdam...
Bizar Bazar Nous avons passé une très bonne soirée avec Annie à Bazar, un restaurant très populaire situé dans Westblaak. Nous nous devions de remercier celle qui s'est si bien occupé de nous durant notre séjour. Je tiens à préciser que c'est moi qui...
-
La "Fessée Hollandaise": une spécialité locale fort controversée, notamment chez le fier touriste français
Pays Bas 4-1 France Ou la reconstitution d'une déconfiture Préambule C'est d'un pas léger, bien que son coeur batît à tout rompre tant l'enjeu était important, que Dora se rendit, accompagnée de deux explorateurs de ses amis, au bord de la Meuse, dans...
-
Les villages de langue
Stéphanie Nawal et moi avons activement participé à un village de langue. Ce concept a été créé par un professeur de français, il y a dix ans, et vise à inscrire l'enseignement des langues dans une perspective pratique et réaliste. Maurice avait donc...
-
Une école tout en couleur!
Nous avons visité le Tooropmavo Hillegersberg, une petite école de la banlieue (aisée) de Rotterdam. Le Mavo est la partie théorique de l'enseignement professionnel. Aux Pays Bas, contrairement à ce qui se passe en France, les deux tiers des élèves choisissent...
-
Dora, fan de Dutronc!
Suite à l'élimination de la France du tournoi quelle autre alternative? Dora se devait de soutenir ses hôtes forts, au demeurant, de neuf buts en trois matchs!